git/po, branch gitgui-0.16.0

git-gui: updated translator README for current procedures.

2011-07-11T10:26:46Z

We do not have a mob branch and the i18n fork is no longer used. Suggest translators simply send patches as per other contributors. Reported-by: Rodrigo Rosenfeld Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: Corrected a typo in the Swedish translation of 'Continue'

2011-05-16T09:36:00Z

Reported-by: Christoffer Pettersson Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: add Brazilian Portuguese (pt-BR) translation

2011-01-27T16:22:10Z

Translating a SCM is tricky due to amount of jargon, so, I tried to keep the wording consistent with both the German and Italian git translations and the pt-BR translation of other SCMs. Signed-off-by: Alexandre Erwin Ittner

git-gui: update russian translation

2011-01-24T23:46:38Z

Improve the translation of warning given by mergetool when staging files with conflict markers. Suggested-by: Alexey Shumkin Tipping-vote-by: Dmitry Potapov Signed-off-by: Alex Riesen Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: update russian translation

2011-01-24T23:46:33Z

Signed-off-by: Alex Riesen Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: spelling fixes in russian translation

2011-01-24T23:46:29Z

Signed-off-by: Skip Signed-off-by: Alex Riesen Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: fix russian translation typos

2011-01-24T23:46:25Z

Signed-off-by: Serge Ziryukin Signed-off-by: Alex Riesen Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: Update Swedish translation (521t).

2010-09-13T18:25:55Z

Signed-off-by: Peter Krefting Signed-off-by: Pat Thoyts

git-gui: update french translation

2010-02-02T15:34:04Z

Signed-off-by: Emmanuel Trillaud Signed-off-by: Shawn O. Pearce

git-gui: update Japanese translation

2010-02-02T14:59:06Z

Update ja.po to match 2010-01-26 version of pot file. Signed-off-by: しらいしななこ Signed-off-by: Shawn O. Pearce